с перебоями 中文是什么意思
发音:
中文翻译手机版
- 断断续续
- ускоренный пульс с перебоями 促脉... 详细翻译>>
- подстерегать с требованиями 坐索... 详细翻译>>
- серебро с примесями 顶银... 详细翻译>>
- сообразно с требованиями 随宜... 详细翻译>>
- идти походом с боями 战征... 详细翻译>>
- продвигаться с боями 转鬬... 详细翻译>>
- пройти с боями до 打到... 详细翻译>>
- бребоя 布列博亚... 详细翻译>>
- вперебой 〔副〕〈口〉争先恐后地,互相抢着(说、唱等).... 详细翻译>>
- перебо́й 故障... 详细翻译>>
- перебо́рка 隔壁... 详细翻译>>
- перебои 甩动闲歇... 详细翻译>>
- перебой 名词 中断停歇不规则机器等运转没有规律心跳跳动不匀间断〔阳〕⑴(机器等)运转不规律,走动不匀;(心脏等)跳动不匀. ~и в мот`оре发动机运转不规律. ~и в с`ердце心律不齐. ⑵间歇,中断,间断. без ~ев不间断地,不间歇地. раб`ота с ~ями 断断续续的工作. ~ в снабж`ении供应中断,脱销.... 详细翻译>>
- перебор 过量[机]跨轮转动率测定器[经]多收{额}〔阳〕⑴见перебр`ать. ⑵依次快速地弹拨弦(或键)的声音,有节奏交替的声音.... 详细翻译>>
- да бояться перебить посуду 投鼠忌器... 详细翻译>>
- с перерывами 断续断断续续闲断... 详细翻译>>
- конвенция о законах по гербовым сборам с переводными и простыми векселями 汇票和本票印花税法公约... 详细翻译>>
- танец с перьями 皇舞羽舞... 详细翻译>>
- переписываться с друзьями 讯问... 详细翻译>>
- борьба с переносчиками 病媒控制... 详细翻译>>
- с переливами 宛转... 详细翻译>>
- государства с противостоящими побережьями 海岸相对的国家... 详细翻译>>
- наперебой 副词 抢着〔副〕争先恐后地,抢着. говор`ить ~抢着说. ~ покуп`ать争购.... 详细翻译>>
- с первого шага 劈头一起根儿一起了儿... 详细翻译>>
- с первого взгляда 一览一目之下一目一过一眼... 详细翻译>>
- с пеной у рта 口角飞沫口角流沫... 详细翻译>>
例句与用法
- 供水经常时断时续,增加了污染风险。
Подача воды нередко производится с перебоями, увеличивая риск ее загрязнения. - 自来水的供应很少或时有时无。
Система водоснабжения работала в ограниченном режиме или с перебоями. - 此外,还有其他一些目前不定期发行的期刊。
Существует, кроме того, ряд других периодических изданий, которые в настоящее время публикуются с перебоями. - 民事司法体系仍因缺乏人力和财政资源而困难重重。
Система гражданского правосудия попрежнему работала с перебоями изза отсутствия людских и финансовых ресурсов. - 整个战斗期间,市内很大部分地区没有水、电、电话。
На протяжении всей операции обширные районы города сталкивались с перебоями в водоснабжении, электроснабжении и телефонной связи. - 他们的工资很少得到支付,物质供应通常缓慢或不稳定。
В школах редко выплачивается заработная плата, а поставка учебных материалов зачастую осуществляется медленно или с перебоями. - 另一个经常出现的问题是电路数目不足造成全屋停电。
Еще одна часто возникающая проблема связана с перебоями в системе энергоснабжения здания, которая обусловлена недостаточным количеством электрических цепей. - 我们与不丹寻求谈判解决的双边努力进展缓慢,步履蹒跚。
Наши двусторонние усилия по урегулированию этой проблемы с Бутаном на основе переговоров продвигаются медленно и с перебоями. - 在市区,妇女及女童要排数小时的队,等待时有时无的供水。
В городских районах женщины и девочки часами стоят в очереди за водой, которая подается с перебоями. - 粮食输送渠道仍然脆弱,运输的延误致使粮食援助的运送被迫中断。
Система поставок продовольствия работает с перебоями, вызывая задержку в доставке продовольственной помощи.
с перебоями的中文翻译,с перебоями是什么意思,怎么用汉语翻译с перебоями,с перебоями的中文意思,с перебоями的中文,с перебоями in Chinese,с перебоями的中文,发音,例句,用法和解释由查查俄语词典提供,版权所有违者必究。